Zum Inhalt springen
Service

Vertraute Texte neu entdecken

Datum:
27. Aug. 2024 - 17. Dez. 2024
Art bzw. Nummer:
Einzeltermine: 27.8., 10.9., 24.9., 8.10.; 29.10., 19.11., 3.12. und 17.12.2024
Von:
Mag. theol. Dominik Schlauß
Ort:
Erzbistum Köln, Erzbischöliche Bibel- und Liturgieschule
Marzellenstraße 26
50668 Köln
Hebräisch-Lektürekurs (Hybrid-Veranstaltung)

 

Die Übersetzung des biblischen Textes steht am Beginn aller exegetischen Bemühungen. Im kreativen Prozess, der um einzelne hebräische Worte und ihre konkreten Hintergründe ringt, kommen
jene scheinbar vergessenen Bedeutungsnuancen zum Vorschein, die bei jedem Übersetzungsvorgang unweigerlich verloren gehen. Ein intensiver Blick auf die sprachlich-ästhetische Schönheit des hebräischen Textes und die geschulte Konzentration auf die spezifische Verbindung von Sprache und Theologie eröffnen einen womöglich ungewohnten Zugang zum Text, der ein lebendiges Eintauchen in die Gedankenwelt des Alten Testaments ermöglichen kann.

Wer dem auf die Spur kommen möchte und bereits sprachliche Grundkenntnisse besitzt, ist in unserem Lektürekurs jederzeit herzlich willkommen.

 

Teilnehmergebühren: Semestergebühr 25,00 €

Hinweis:  Der Kurs wird im Hybrid-Format durchgeführt. Sie können daher in Präsenz bei uns vor Ort oder online zuhause teilnehmen.